Les élèves de 4ème :
Pendant la semaine du 4 juin, nous avons eu la chance de visiter les paysages uniques et exceptionnels de l’Écosse.
Ayant le privilège de participer à ce voyage enrichissant, nous pûmes visiter de nombreux monuments tels que le « Wallace Monument » ou « les joyaux de la couronne écossaise ».
A la suite de ce voyage, notre anglais s’est beaucoup amélioré et nous garderons un souvenir fabuleux de ce voyage scolaire.
Depuis 33 ans La Camille est jumelée avec le lycée de Heepen situé à Bielefeld. Cette année encore 30 élèves de notre établissement ont reçu fin mai leurs correspondants allemands, qui les avaient reçus à Bielefeld au mois d’avril.
En conclusion laissons la parole aux élèves :
C’est une bonne expérience, on revient plus riche intellectuellement, on s’est bien entendu avec nos correspondants, on est prêt à repartir l’an prochain.
C’était super, ça fait 2 ans que je suis avec le même correspondant et c’est toujours le même plaisir de le voir
C’était très enrichissant et depuis l’échange j’aime encore plus l’allemand.
L’objectif de cet échange est multiple :
- Immersion totale dans la langue étudiée en cours, chaque élève ayant son/sa correspondant(e)
- Découverte du pays du partenaire
- Découverte d’un système scolaire différent du nôtre
- Découverte de la façon de vivre d’une famille allemande
L’emploi du temps sur place permet aux élèves d’avoir du temps en famille (le week-end), de découvrir le nord de l’Allemagne et Bielefeld soit avec les familles soit avec le groupe (visite du plus grand musée au monde consacré à l’informatique et la Ruhr), de découvrir le fonctionnement du lycée en participant à des cours.
Cet échange permet aux élèves de pratiquer l’allemand en dehors des cours, de devenir plus autonomes et d’apprendre à se débrouiller avec ce qu’ils ont appris en cours, d’enrichir ce bagage avec de nouveaux mots et de nouvelles expressions. Il leur permet aussi de développer des relations d’amitié avec des Allemand(e)s de leur âge. Car un certain nombre d’entre eux referont l’an prochain l’échange avec le /la même correspondant(e), ce qui est un autre objectif de cet échange.
L’an prochain l’échange avec le Gymnasium de Heepen aura lieu pour la 34ème fois, ce qui nous donnera l’occasion de réaffirmer les liens d’amitié qui se sont tissés depuis toutes ces années entre nos deux établissements. Environ 1460 jeunes Allemands et Français se seront rencontrés une ou plusieurs fois, certains continuant même à se voir après leur départ de la Camille.
G Gueffier
Les articles suivants peuvent également vous intéresser :
N'hésitez pas à les consulter
Aucun article n'est actuellement disponible dans cette rubrique
groupescolaire_nd_bonconseil